Arashi (arashi_opera) wrote,
Arashi
arashi_opera

Category:

А вот вам про оперу :-)

На Ютубе в последнее время что-то много выложили Рэми в барочном репертуаре. Что ж, лишний повод продемонстрировать миру лучшего колоратурного баса XX века, обладателя самого царственного голоса, какой мне доводилось слышать:


Гендель, "Роделинда". Ария Гарибальдо, советника главзлодея и тоже изрядного сукинсына.

Di Cupido impiego i vanni
per salire al regal soglio,
mentre ei solo alletta il cor.

Copro amor d'ascosti inganni
perché a me sarebbe scoglio
ogni affetto adulator.


(Купидона воспользуюсь крылами,
чтоб взойти на трон королевский,
хоть он манит лишь сердца.

Скрою любовь обманом тайным,
потому что для меня стало б рифом
всякое льстивое чувство.)

Это он хочет жениться на девушке, чтоб получить корону, гад такой.

И опять, к счастью, выложили Аттилу с концерта в Арена ди Верона, 1988:


Кому неохота слушать всё, прокрутите сразу до кабалетты, 03:30. Прекрасен-абсолютно-вот-ваще!! ^___^

Что поёт - да сон ему страшный приснился, что, дескать, у ворот Рима ужасный старец предстал ему, изрёк: "Сие святая земля" и не пустил его дальше. Но поскольку он Аттила, бич народов и всё такое, он взял себя в руки и поклялся, что никакие дурацкие сны не помешают ему завоевать Рим. :)
Tags: regal ramey
Subscribe

  • "Сусанна" Флойда на DVD

    Вау, оперу "Сусанна" в 2017 году наконец выпустили на DVD! Не прошло и 65 лет, что называется... Серьёзно, до этого не было ни одной её официальной…

  • Les contes d'Hoffmann, Liceu, 2013

    Посмотрела постановку "Сказок Гофмана" из театра Лисеу, 2013 год, режиссёр Лоран Пелли. Унылая Монохромная такая, минималистская, вся в…

  • Парижская "Леди Макбет Мценского уезда"

    Скоро в кинотеатрах будут показывать запись "Леди Макбет Мценского уезда" из Парижской оперы в постановке Кшиштофа Варликовского, и я её весьма…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments