Cпектакль традиционный (как и все постановки "Русской оперы"), красивый и сказочный. Декорации, костюмы, свет, проекции - всё очень красиво, глаз не оторвать. Разве что Ведьму я бы не стала наряжать в креп-сатин: он очень бликует под софитами, а на фотографиях выглядит прескверно. Кстати, о фотографиях: люди с камерами, снимающие со вспышкой во время спектакля заслуживают, по моему мнению, почти той же участи, что и люди, не выключающие на время спектакля сигналы мобильных телефонов.
В общем, визуальной части спектакля я порадовалась. Что касается музыкальной стороны, по этому поводу мне трудно сказать что-либо определённое, так как в совдеповском сарае, с недавних пор пафосно именуемом "Дворец на Яузе", акустика не просто плохая, а отсутствует в принципе. Это помещение отчётливо не приспособлено для исполнения классической музыки, и мне странно, что в последнее время его используют именно для этого. Из солистов (насколько их удалось расслышать) мне понравились Алина Шакирова (Гензель), Надежда Нивинская (Гретель, а по совместительству - гендиректор "Русской оперы" %)) и Ксения Молоткова (Роса).
Надо заметить, что исполнение было на русском языке (перевод либретто целиком имеется в буклете к спектаклю, за что отдельное спасибо), и постановка "заточена" специально под русскоязычную версию, которая от оригинала отличается довольно сильно.
А, вот ещё что хотела упомянуть. Мать Гензеля и Гретель жалуется на бедность, на то, что дети голодают и т. п. Костюм её, в общем, соответствует роли (хотя из всех членов семьи она одета наиболее прилично). Но почему при этом она носит серёжки и кольцо на пальце, ярко сверкающие под софитами? Имей я серёжки и кольцо и находись моя семья на грани голодной смерти, я бы продала все эти цацки, да и любая другая женщина, наверное, тоже.
Сама опера "Гензель и Гретель" чудесная. Жаль, что её мало знают в России, поэтому вклад "Русской оперы" особенно ценен. А из записей рекомендую фильм-оперу 1981 года, где поют и играют Бригитта Фассбендер и Эдита Груберова, а дирижирует сэр Георг Шолти.