О местоимениях

Temee (てめ) - местоимение второго лица, не настолько оскорбительное, как kisama (きさま), которое иначе как "ах, ты, с-сука!" (или любое другое крепкое словцо по вкусу), не переведёшь, но тоже весьма грубое. Как же адекватнее перевести разъярённый вопль "Temee!"? Ещё следует учесть, что в данном случае я имею дело с 973 годом н. э. Какие ругательства не будут out of place для той эпохи?