Скачала вот эту запись "Капулетти и Монтекки" (ну и что, что у меня их уже восемь штук? Это моя любимая опера! :Р):



Ромео тут поёт Анна-Катерина Антоначчи, та самая Кармен, что пела вместе с Кауфманном в Ковент Гардене в 2007 году. Она может говорить, что отказывается загонять себя в рамки всяких там определений, но любой, у кого есть уши, скажет, что она никаким боком не меццо. Драматическое сопрано as it is. Не вопрос, в том, что касается тесситуры, она может спеть Ромео, это высокая партия. Но... Вот тут мы со всей очевидностью понимаем, почему Ромео должна петь меццо-сопрано, а не сопрано, пусть и с достаточной тесситурой. Сравните:

это - сопрано-Ромео,

а это - меццо. Финальная часть воинственной кабалетты La tremenda ultrice spada, в которой Ромео и хор Капулетти обещают, так сказать, показать друг другу "кузькину мать".

Как по-вашему, в которой из записей Ромео больше похож на Ромео, предводителя клана Монтекки, доблестного воина, вождя и всё такое? По мне, первое - это не воинственные кличи, а истерический визг какой-то. Бррр. И в дуэтах, не зная текста, этого Ромео от Джульетты в среднем и верхнем регистре хрен отличишь, а это уж совсем не годится. Хотя играет прекрасно, ничего не скажу, но тембр голоса никуда не денешь, увы. Нет у неё тех awe-inspiring chest notes и бархатности голоса, которые мы так любим, дас-с. ;)

Короче, не надо Ромео, а вот Вителлию или Семирамиду в её исполнении я бы послушала с большим удовольствием. Должно быть здорово. У Антоначчи красивый и выразительный голос со множеством оттенков, которые она отлично умеет использовать для передачи чувств и мыслей персонажа. молчите, любители выровненности по всему регистру >:P