Arashi (arashi_opera) wrote,
Arashi
arashi_opera

"La Clemenza di Tito", 1980 Jean-Pierre Ponnelle

Решила тут всё-таки посмотреть фильм Жан-Пьера Поннеля "Милосердие Тита" целиком: раньше я только отрывки видела.

Чуть не померла от смеха уже во время увертюры, когда Весь Из Себя Страдающий Тит типа прощается с Береникой, которая глючится ему а-ля Амариэ с платочком. Почему Амариэ? Потому что это очень похоже на "Финрод-Зонг": люди в псевдоисторических костюмах носят себя туда-сюда среди живописных камней на свежем воздухе, пытаясь изобразить что-то возвышенное, а фонограммой звучит пение. :) Пение здесь, конечно, не чета ФЗ, но в плане актёрской игры я ещё поспорила бы, где смешнее. Полюбуйтесь: это Супер-Мега-Страдающий император Тит.



Ржачную увертюру смотреть здесь.

А я ведь даже не досмотрела до того, как Вителлия в жутком парике и с жутким лицом протаскивает свои мега-кринолины сквозь древнеримские развалины, словно гарпия-переросток. Но поют, впрочем, хорошо.

At last I've decided to watch Jean-Pierre Ponnelle's La Clemenza movie (seen only fragments before). OMG! I nearly died of laughter during the overture already. Super-Angsty!Tito parting with Berenice (who looks like Tolkien's Amarie or Galadriel) is a total pathos-killer! I laughed even harder when he started glancing wildly from his dad's statue to Amarie Berenice, and again, and again, with such a face as if he'd been bitten by a mad dog. Eric Tappy sure looks good as Tito the noble emperor and all, when he wears his proper imperial look. But when he's trying to show us some OMG!Turbulent!Emotions, that's just drop dead hilarious! %) The overture can be found here..

And I haven't yet seen Vitellia in a murderous wig (like fidelioscabinet wrote, "maybe Tito only thinks of marrying her when he's run out of other prospects because he's scared of her wardrobe") when she drags her mega-panniers through ancient Roman stones, looking like some oversized harpy. %) But the singing here is very good.



(Angsty!Vitellia is lol too %))

Кучу отрывков можно найти на YouTube. Например:
- дуэт Ah, perdona al primo affetto
- терцет Vengo... Aspettate... Sesto!
- рондо Секста Deh, per questo istante solo
Tags: clemenza, opera ramblings
Subscribe

  • "Милосердие Тита", МЕТ, 01.12.2012

    Побывала вчера на прямой трансляции. За Тита был Джузеппе Фильяноти (чьё появление с выпученными глазами и в кудрявом парике вызвало у нас с…

  • Opera geeks, завидуйте

    Какую охренительную книгу я читаю: Питер Конрад, "Песня любви и смерти" ( A Song of Love and Death: The Meaning of Opera; 1996). Конрад,…

  • Николае Бретан, "Хория"

    Румынский композитор Николае Бретан за свою жизнь написал пять опер, но "Хория" - единственная крупная среди них, больше двух часов музыки.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments