Arashi (arashi_opera) wrote,
Arashi
arashi_opera

Category:
  • Music:

Русская языка

Есть два случая неправильного словоупотребления, которые с достойным лучшего применения упорством используются авторами книг, статей и прочих литературных опусов, а также всякими общественными деятелями, чьи речи мы можем слышать по телевизору. Итак, достаём толковый словарь Ушакова и смотрим:

НЕЛИЦЕПРИЯТНЫЙ (книжн. устар.). Не основанный на лицеприятии, беспристрастный. Нелицеприятное суждение.

То есть, сказать "нелицеприятное обсуждение", конечно, можно, но только это будет означать вовсе не то, что обычно подразумевает автор, а "беспристрастное". А авторы, как правило, хотят сказать "неприятный". Так и употребляли бы, блин, это слово!

Второй случай:

ОДИОЗНЫЙ (латин. odiosus) (книжн.). Опасный, нежелательный, неприятный. Одиозное слово.

Опять же, можно сказать "одиозная личность", но не в смысле "скандальная, пользующаяся сомнительной репутацией".

Задолбало.
Subscribe

  • «Майор Гром: Чумной Доктор»

    Чумной Доктор хочет сжечь этот фильм напалмом В качестве предисловия предупрежу, что я не читала комикс «Майор Гром» и вообще узнала о его…

  • Есть работа для любителей оперы!

    У OperaHD открылась вакансия! Если вы любите оперу, умеете про неё писать, знаете, как работают соцсети, хотите общаться с артистами и…

  • Известная, но неизвестная музыка

    Зуб даю, вы все когда-нибудь слышали эту музыку, причём много раз и в разных случаях — но понятия не имели, как она называется. Просвещения пост! 1.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments

  • «Майор Гром: Чумной Доктор»

    Чумной Доктор хочет сжечь этот фильм напалмом В качестве предисловия предупрежу, что я не читала комикс «Майор Гром» и вообще узнала о его…

  • Есть работа для любителей оперы!

    У OperaHD открылась вакансия! Если вы любите оперу, умеете про неё писать, знаете, как работают соцсети, хотите общаться с артистами и…

  • Известная, но неизвестная музыка

    Зуб даю, вы все когда-нибудь слышали эту музыку, причём много раз и в разных случаях — но понятия не имели, как она называется. Просвещения пост! 1.…