Top.Mail.Ru
? ?

Предыдущая запись | Следующая запись

ГП

Почитала перевод 33-й главы "Даров Смерти", сделанный anariel_rowen (хороший, кстати, перевод, хотя я перевожу название как "История Принца").

Слушайте, это вообще жуть малиновая. :-/ В десять раз страдательнее, чем по-английски. Мама дорогая. Как выразилась anoriel, "заклятие Обрыдатус", точно.

Аж настроение испортилось. Пойти, что ль, фанфиков почитать...

Комментарии

( 2 искры — Зажечь искорку )
anoriel
24 сент, 2007 20:26 (UTC)
Ага. На главу наложено заклятие "Обрыдатус" :)
arashi_opera
24 сент, 2007 20:26 (UTC)
Да ваще, не говори! :)
( 2 искры — Зажечь искорку )

Календарь

Апрель 2024
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

На странице

Комментарии

  • arashi_opera
    18 апр 2024, 07:50
    Да она процентов на 70% состояла из дегустаций (это называется каппингом кофе). %) Каждый обжарщик считал своим долгом представить образцы продукции. Продукцию, конечно, можно было там и купить - в…
  • arashi_opera
    18 апр 2024, 07:33
    Выставка кофе? Ого, какие крутые мероприятия, оказывается, бывают. А там пробовать давали в виде дегустации или просто продавали кофе как в кофейне?
  • arashi_opera
    17 апр 2024, 15:37
    Тогда понятно...
  • arashi_opera
    17 апр 2024, 15:35
    Нашел даже их сайт -- https://loja.cafeirmaspereira.com.br . Но такого сорта кофе там нет :). Впрочем, так как поездку в Минас-Жерайс я планирую (у меня там активные соавторы), то может, там и найду…
  • arashi_opera
    17 апр 2024, 15:33
    У вас его и не может быть, обжарка-то в Москве. В Бразилии они закупают зелёное зерно.
Разработано LiveJournal.com