Arashi (arashi_opera) wrote,
Arashi
arashi_opera
Category:

Русский язык

Вот как объяснить иностранному человеку, от чего зависит порядок слов в предложении в русском языке? Я сама-то зависла над этим вопросом, ничего адекватного сформулировать не могу. Есть какие-то правила, или у нас всё как Бог на душу положит - то есть, в смысле дело?

P. S. Проведём эксперимент.

"Сформулировать не могу ничего адекватного я". (изменяет с кем-то мудрость моя мне, юный падаван)

"Сформулировать ничего адекватного я не могу."

"Ничего адекватного не могу я сформулировать".

"Не могу ничего адекватного сформулировать я."

Н-да. Пожалуй, действительно, пох. В любом случае поймут. :)
Subscribe

  • (no subject)

    Первый выезд на природу в этом году ознаменовался ритуальным сожжением ЗВ-девятки. Буквальным: мы взяли диск с этим, прости великая Сила,…

  • Хорошее дело браком не назовут

    В ФБ нашла ссылочку на американское исследование (американское, на минуточку!) 2018 года о времени, которое замужние и незамужние женщины тратят на…

  • «Майор Гром: Чумной Доктор»

    Чумной Доктор хочет сжечь этот фильм напалмом В качестве предисловия предупрежу, что я не читала комикс «Майор Гром» и вообще узнала о его…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    switch
    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 22 comments

  • (no subject)

    Первый выезд на природу в этом году ознаменовался ритуальным сожжением ЗВ-девятки. Буквальным: мы взяли диск с этим, прости великая Сила,…

  • Хорошее дело браком не назовут

    В ФБ нашла ссылочку на американское исследование (американское, на минуточку!) 2018 года о времени, которое замужние и незамужние женщины тратят на…

  • «Майор Гром: Чумной Доктор»

    Чумной Доктор хочет сжечь этот фильм напалмом В качестве предисловия предупрежу, что я не читала комикс «Майор Гром» и вообще узнала о его…