Arashi (arashi_opera) wrote,
Arashi
arashi_opera
Category:

Русский язык

Вот как объяснить иностранному человеку, от чего зависит порядок слов в предложении в русском языке? Я сама-то зависла над этим вопросом, ничего адекватного сформулировать не могу. Есть какие-то правила, или у нас всё как Бог на душу положит - то есть, в смысле дело?

P. S. Проведём эксперимент.

"Сформулировать не могу ничего адекватного я". (изменяет с кем-то мудрость моя мне, юный падаван)

"Сформулировать ничего адекватного я не могу."

"Ничего адекватного не могу я сформулировать".

"Не могу ничего адекватного сформулировать я."

Н-да. Пожалуй, действительно, пох. В любом случае поймут. :)
Subscribe

  • Традиционно

    24 сентября 1922 года в Сиене родился мой самый любимый оперный певец: великий итальянский баритон Этторе Бастьянини, обладатель выдающегося голоса…

  • новости из мира LoGH

    Внезапно оказалось, что японцы поставили театральный спектакль про Оберштайна. Правда, лучше бы его не было. Если вы думаете, что пьеса "Гарри…

  • (no subject)

    Как перестать упарываться по «Локи»? Правильный ответ: никак. И вообще, меня давно подобным образом не вставляло, а это такое приятное чувство, скажу…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    switch
    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 22 comments

  • Традиционно

    24 сентября 1922 года в Сиене родился мой самый любимый оперный певец: великий итальянский баритон Этторе Бастьянини, обладатель выдающегося голоса…

  • новости из мира LoGH

    Внезапно оказалось, что японцы поставили театральный спектакль про Оберштайна. Правда, лучше бы его не было. Если вы думаете, что пьеса "Гарри…

  • (no subject)

    Как перестать упарываться по «Локи»? Правильный ответ: никак. И вообще, меня давно подобным образом не вставляло, а это такое приятное чувство, скажу…