Arashi (arashi_opera) wrote,
Arashi
arashi_opera

довольное собой

У меня сегодня до хрена поводов собой гордиться.

Во-первых, я доделала нормальные русские субтитры к полнометражному фильму-аниме "ГоСёгун: Странники во времени". И теперь все желающие могут наслаждаться оригинальным звуком, без этого дебильного, как автопереводчик, русского войсовера. Надо бы ещё DVD рипнуть для полного щастья, но я это плохо умею.

Во-вторых, я ничего не ела, начиная с 12.30 - то есть, уже 12 часов. И я даже НЕ ХОЧУ ЕСТЬ!!! О, счастье! Организм таки наконец покорился силе воли.

В-третьих, я добросовестно качала пресс. И пойду сейчас ещё покачаю.
Subscribe

  • (no subject)

    Решила сделать доброе дело и пойти сдать плазму с антителами от ковида — прививка-то у меня есть, — так вы представляете, запись на анализ (на эти…

  • «Аннетт»: посмотрите в лицо бездне и поймите, что это зеркало

    «Аннетт» – новый фильм крайне самобытного французского режиссёра Леоса Каракса, который снимает кино редко (раз в восемь-девять лет), но метко:…

  • Умер Карлайл Флойд

    Выдающийся американский композитор, основатель труЪ американской оперы как таковой скончался 30 сентября в возрасте 95 лет. Очень грустно. Я очень…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments