Top.Mail.Ru
? ?

Предыдущая запись | Следующая запись

LoGH, 100 "нормальная"

"- Да уж, ребёнок изрядно оживляет обстановку в доме... Интересно, у Айзенаха дома тоже так?.. *пауза* Нет, я не могу себе этого представить."

Миттермайер жжОт. %)) Для неосведомлённых поясню: Айзенах - это такой адмирал, который за весь сериал произнёс только одно слово, а флотом он командует при помощи жестов. При том у него трое детей.

А свадьба Райнхарда - это вообще что-то с чем-то, песня с припевом. Сколько раз смотрю, столько веселюсь маленьким забавным моментам. %)

Кстати, замечаете, что Миттермайеру в лице ребёнка мерещится не Ройенталь, а его точная копия, у которой оба глаза голубые?

P. S. Но всё-таки CA халтурщики. Или не знают никаких других языков, кроме японского и английского. "Да здравствует" по-немецки будет Hoch.

Комментарии

( 6 искр — Зажечь искорку )
(Удалённый комментарий)
arashi_opera
19 май, 2007 09:40 (UTC)
Не, ну "Зиг" они переводят как "Слава кайзеру", это вполне адекватно.
jediary
19 май, 2007 20:16 (UTC)
"Да здравствует" по-немецки будет Hoch. А не Heil?;)
(Анонимно)
19 май, 2007 22:25 (UTC)
Прощу прощения, что встреваю пробегая мимо, но "Да здравствует" по-немецки именно "Heil" и это дословный перевод.
Gruß
M_Lann
arashi_opera
20 май, 2007 08:50 (UTC)
Я вам верю, но, в таком случае, что же они-то там кричат?
(Анонимно)
20 май, 2007 10:16 (UTC)
Они кричат "Ура!". Кстати, до сих пор здесь на свадьбах крупных и официальных кричат, если я ничего не путаю, например свадьбу с военным парадом.

Gruß
M_Lann
al103
20 май, 2007 11:42 (UTC)
>Для неосведомлённых поясню: Айзенах - это такой адмирал, который за весь сериал произнёс только одно слово, а флотом он командует при помощи жестов. При том у него трое детей.

Мне сразу вспоминается жена Лонли-Локли....
( 6 искр — Зажечь искорку )

Календарь

Апрель 2024
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

На странице

Комментарии

  • arashi_opera
    11 апр 2024, 12:28
    Приятно это слышать! Значит, никто не "делал саечку"
  • arashi_opera
    11 апр 2024, 10:21
    Лично я это выражение впервые слышу. =)
  • arashi_opera
    11 апр 2024, 06:39
    а как же "саечка за испуг" — такую многие знают
  • arashi_opera
    7 апр 2024, 11:31
    Ну лучше помучиться и воспитать — отдать ведь его некому и в приют жалко.
  • arashi_opera
    7 апр 2024, 08:01
    С такой мордой и приключениями пора заводить ему собственный блог. Уверена, будет иметь успех.
Разработано LiveJournal.com