October 13th, 2011

shepard

Киномарафон продолжается

Just bear with me for a while, okay?

Пересматриваю "Тёмного рыцаря". Хотелось бы знать, какого чёрта народ в Гонконге говорит на путунхуа, классическом китайском? (Если кто не знает - в Гонконге говорят на кантонском, он же юэ, совершенно другом ответвлении китайского. На Западе его вообще классифицируют как отдельный язык.)

P. S. До чего потрясающий фильм. Awesome.

P. P. S. На imdb в тривии интересная история: сэр Майкл Кейн (играющий в фильме роль дворецкого Альфреда) не был знаком с Хитом Леджером и ни разу не встречался с ним до съёмки эпизода, когда Джокер со своей бандой врывается в пентхаус Брюса Уэйна. Леджер в роли Джокера так напугал Кейна, что тот, актёр с 40-летним стажем, забыл свой текст!