October 17th, 2009

shepard

(no subject)

Болею. Голова чугунная, горло болит. Полощу раствором яблочного уксуса.

Попутно пытаюсь слушать караяновского "Карлоса" с Зальцбургского фестиваля-1958. illet, твоя правда - Чезаре Сьепи велик и полосат (хоть и картавит), после него никакие роботоподобные Христовы уже не канают совершенно.

Ещё раз убедилась в том, как любил Бастьянини роль Родриго. Всю душу человек вкладывает в то, что поёт, малейший оттенок чувства слышен. Действительно, нафига ему ещё играть на сцене, когда он всё голосом может? Наверное, это лучший его Родриго, хотя я пока слышала не все записи (две последние из МЕТ реально боюсь слушать. Я же поседею и выпью флакон валерьянки, пока это осилю.)
shepard

Когда болеешь, хочется позитива



Меццо-сопрано Джульетта Симьонато и баритон Этторе Бастьянини - перерыв между действиями "Любовного напитка", а может, уже после спектакля. Сими зашла в гости и давай издеваться. :)

Вот эти двое поют уморительный дуэт из мюзикла "Annie, Get Your Gun" - Anything You Can Do. От их итальянизированного английского я плакалЪ от умиления. "Май диар Джульетта, ёр инглишь из уандерфуль! - А йес, сенкьюверимач, май дарлинг, вери кайнд". :)) "Ма коза пуой компраре кон дуэ лире?! (Но что можно купить на 2 лиры?) - Попкорн!"

Anything You Can Do
shepard

На сайте BBC дают траву

Послушала он-лайн "Дона Карлоса" из Лондона с Кауфманном, Кинлисайдом, Фурланетто и прочим интересным народом, в т. ч. нашей девушкой Мариной Поплавской.

Второе действие, сцена Карлоса с Родриго, называется "Найдите десять отличий между драматическим тенором и лирическим баритоном". Вокально - просто братья-близнецы. Визуально тоже отличий мало (имею в виду типаж). Если уж кого принимать за баритона, то скорее Карлоса.


Photo © Catherine Ashmore

Кауфманн очень хороший и необычный для Карлоса. "Карлос резиновый типовой", как известно - нечто визгливое, истеричное и нервное. Тут - умный мужественный человек. Не юноша, а мужчина. Очень интересно, как же с таким Карлосом повернётся та история.

UPD. Нет, мне ОЧЕНЬ хочется поменять Карлоса и Родриго местами, чесслово. Вокально - Кинлисайд старается изо всех сил, прямо из кожи вон лезет, но не по голосу ему эта партия. Мелковат. :(

UPD. 2. Йонас жжОт. Рассказывает про свою роль: "Он... пожалуй, он пребывает в постоянной клинической депрессии. Все эти перепады настроения - то он подавлен, то вдруг вспыхивает эмоциями... забавный, в общем, персонаж." Ферруччо Фурланетто тоже очень любопытно описывает свою сцену с Елизаветой: ведь Филипп по-настоящему любит свою молодую жену, и Ферруччо хотел это подчеркнуть, сделав так, чтобы Елизавета падала в обморок ему на руки. "Это, - говорит, - момент удивительной нежности."

UPD. 3. Ой! Там колокола есть в сцене аутодафе! Как интересно, ни разу не слышала.