November 21st, 2008

tosca

"Тоска": Рената Тебальди, Марио дель Монако, Джордж Лондон, 1959

Известная запись "Тоски". Прикольная - сил нет. Когда Скарпиа корчится в предсмертных судорогах, Тоска обычно злобно шипит: "Odi tu ancora? Parla! Guardami! Son Tosca, о Scarpia!" Типа, ты жив ещё? Смотри на меня, сволочь, это я, Тоска! Так вот, Тебальди это "сон Тоска, о Скарпиа" произносит так нежно, будто она его не ножом пырнула, а так, колыбельную ему поёт, чтоб заснул побыстрее. Так и слышу, как она добавляет: "...мой хороший". :) Не то что Каллас, Вишневская или Георгиу, которые, кажется, зубами глотку перегрызут, если он от удара ножом не помрёт. :) Бывают, правда, другие Тоски, которые сами пугаются того, что сделали, но такого, как здесь у Тебальди, мне ещё слышать не доводилось.

А основное впечатление от этой записи такое: "И незачем так орать, я и так прекрасно слышу". Эти двое, дель Монако и Лондон, совсем бедную Тебальди заглушают. А уж когда они принялись орать друг на друга в начале второго акта, у меня прямо в ушах зазвенело. Сначала один как рявкнет во всю глотку: Отвечай, c-cука!! "Дове Анджелотти?!", потом второй, не менее оглушительно: Пошёл ты!!! "Ноль со!!!"... Прямо вижу в кабинете у этого Скарпии лампу с бьющим в глаза светом и слышу грохот кулака по столу. А дель Монако, кажется, вообще петь тихо не умел. Ну, зато "Витторию" проорал - дай Бог каждому. ;)

Лондон - на редкость гнусный Скарпиа, отъявленный гестаповец и сукин сын, ничего sophisticated. Пьесу не читал, короче. ;) Особенно противно он звучит, когда пытается (именно пытается, получается у него плохо) любезничать с Тоской, как в первом, так и во втором действии. Меня аж передёрнуло от омерзения. Такое чувство, словно по тебе ползает какая-то липкая гадость, бррр. А Тоска у Тебальди здесь - просто ангел, нежная такая, наивная, воздушная, сплошные охи-вздохи. Вон, даже Скарпию убивает ласково. :D И аццкого ужаса в её криках над трупом Марио я тоже не слышу, хотя она когда хочет, может, и ещё как. Как-то мало верится в такую Тоску, она была девушка более темпераментная. Но "Висси д'арте" красивее, чем у Тебальди, наверное, просто не бывает. Хотя Кабалье эту арию тоже очень красиво пела.
tosca

"Тоска", 1960 (Оливеро, Мишано, Фьораванти)

Нет, нельзя пойти в ПЛ, не оставив там евро 30-40, никак. На этот раз я купила телефильм "Тоска" 1960 года (ну да, я теперь "Тосок" собираю). В главной роли - Магда Оливеро, выдающаяся певица XX века, славившаяся, как и Каллас, своими драматическими интерпретациями ролей. Старушка жива ещё, между прочим. Вы подумайте: родилась в 1910-м, сценический дебют состоялся в 1932-м, а последний раз выступала перед публикой в 2002 году, когда ей было 92. Вот это да! Дай Бог ей здоровья, чтоб и до ста дожила благополучно.

"Тоска" чудесная. Какие хренолины, какая церковь, какие интерьеры... При виде кабинета Скарпии я аж слюной закапала от восторга: музей, а не кабинет! Даже на чёрно-белой плёнке впечатляет. Скарпиа (Джулио Фьораванти) тоже соответствует кабинету: сидит весь такой в шикарном камзоле, с бокалом, с сигарой... Первый раз вижу Скарпию, который курит. Безответного Сполетту каждый Скарпиа тоже пугает по-разному: этот ему винище в физиономию выплеснул. %) А ещё у него хорошо получается "добрый следователь", как ни удивительно. На Марио не рычал, был очень любезен. Тоску усадил на диванчик, предложил какую-то еду. Обычно никто из них, гадов, не додумается девушку покормить, только спаивают. %) И вообще нормальный, иметь с ним дело вполне можно. Голоса не повышает, умный, спокойный, уверенный. Нет, если надо вытянуть инфу из единственного свидетеля, мы, конечно, будем его пытать. Но я ведь не садист, мы прекратим тут же, когда выясним всё, что надо. Хотите видеть вашего Марио? Как скажете... Марио очухался и завопил свою "Витторию"? О Господи, уберите этого психа, не выношу идиотов.

Этот Скарпиа насиловать никого не станет - какая дикость. Если б не сложившиеся обстоятельства, он бы, наверное, что-то другое придумал, что привело бы к нему Тоску совершенно добровольно, без этого варварства и пыток.

Короче, он мне очень, очень понравился. Очень интересный и, гм, красивый Скарпиа. Не в смысле внешности, хотя с ней у него нормально. А такой, знаете, красивый, как большая кошка: мягкая и пушистая, но когти при необходимости - ВО. А какая у него фермата на "Quest'ora io l'aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaattendeva!", вау! Ни у кого из Скарпий такой не слышала.

И ещё интересный момент: когда Тоска у двери "пыточной" без сил опускается на пол и стонет: "L'anima mi torturate!", её поднимает Сполетта и осторожненько отводит от двери, бормоча свою латынь. Никогда не видела, чтобы в этой сцене участвовал Сполетта. Обычно он просто стоит в стороне.

Тоска-Оливеро хорошая, но Марио идиот. Хоть убейте, не знаю, что Тоска в нём нашла, когда тут был такой достойный и умный Скарпиа. За что она этого Скарпию прирезала, тоже не понимаю. Он бы ей ничего плохого не сделал. Сомневаюсь даже, что он стал бы настаивать на постели вотпрямщас, если бы она и дальше продолжала рыдать и плакать. Он же даже Марио честно расстрелял холостыми! Не его вина, что у этого невротика сердце не выдержало. :)

Желающим с удовольствием покажу этот спектакль, он того стоит. Правда, плёнка 4:3, поэтому лучше смотреть на чьём-нибудь телевизоре, чем на моём широкоформатном монике.

Отрывки:
Дуэт Тоски и Марио
"Пыточная" сцена:
http://www.youtube.com/watch?v=rtWPIbZQXRI
http://www.youtube.com/watch?v=1Wi02zL-Cm4
shepard

A voice that never dies

Я вас умоляю, послушайте. Последняя ария Манон "Sola, perduta, abbandonata" из оперы "Манон Леско" Пуччини. Магда Оливеро, октябрь 1993. Певице 83 года. Восемьдесят три.
BRAVA.
  • Current Mood
    shocked awe
redhead

нарциссическое

Слушайте, если мне ярко накрасить глаза, йа, оказывается, такое крОсавицо получаюсь! :)) Называется, опробовал человек чёрную подводку и наложил три слоя разной туши.

UPD.: Вот так всегда. Какую-нибудь хрень напишешь - сразу откомментят. Напишешь что-нибудь содержательное, над чем полдня сидел - молчание. Закон ЖЖ, ять...
  • Current Music
    Tosca