May 27th, 2008

shepard

субы

А дело тем временем движется... Семь Восемь серий Samurai Champloo нормальным, человеческим языком без орфографических и пунктуационных ошибок, с понятием о стилях речи и по мере сил адекватным отношением к деталям. Перевод, правда, далёк от точности, ибо сие есть третья итерация, но что ж поделать. Интересно, хватит ли меня на всё. В крайнем случае три последних точно сделаю, а вот на середину могу плюнуть.
shepard

шмоточное

Захотелось себе юката из плотного мягкого хлопка. У юката два преимущества перед обычными халатами: во-первых, запАх больше, так что одеяние не распахивается при каждом движении, во-вторых, совершенно замечательные рукава-карманы, которых так не хватает на другой домашней одежде. Но я же не буду это шить, я же себя знаю...
shepard

pics snagging

Как обычно, искала новые music videos про мой любимый пэйринг № -дцать, и первое, что мне выдал поиск, было вот:



Гы. Клип, кстати, дерьмовый. Не везёт мне.