September 25th, 2007

shepard

ГП

Почитала перевод 33-й главы "Даров Смерти", сделанный anariel_rowen (хороший, кстати, перевод, хотя я перевожу название как "История Принца").

Слушайте, это вообще жуть малиновая. :-/ В десять раз страдательнее, чем по-английски. Мама дорогая. Как выразилась anoriel, "заклятие Обрыдатус", точно.

Аж настроение испортилось. Пойти, что ль, фанфиков почитать...
  • Current Music
    Josh Groban - Remember Me