Arashi (arashi_opera) wrote,
Arashi
arashi_opera

Categories:

Разгадка

На самом деле эта упоротая плюшевая штука - известный японский маскот Гудэтама, очень популярный в Азии. Это вечно унылый и депрессующий яичный желточек, который всё время ноет, грустит и хочет спрятаться от жЫстокого мира под одеялко из бекона. %))

Gudetama is a cartoon egg yolk that feels existence is almost unbearable. It shivers with sadness. It clings to a strip of bacon as a security blanket. Rather than engage in society, it jams its face into an eggshell and mutters the words, “Cold world. What can we do about it?"

Определённо, только японцы могли сделать маскот и плюшевую игрушку из олицетворения депрессии, у других фантазии бы не хватило. %)
Subscribe

  • Традиционно

    24 сентября 1922 года в Сиене родился мой самый любимый оперный певец: великий итальянский баритон Этторе Бастьянини, обладатель выдающегося голоса…

  • новости из мира LoGH

    Внезапно оказалось, что японцы поставили театральный спектакль про Оберштайна. Правда, лучше бы его не было. Если вы думаете, что пьеса "Гарри…

  • (no subject)

    Как перестать упарываться по «Локи»? Правильный ответ: никак. И вообще, меня давно подобным образом не вставляло, а это такое приятное чувство, скажу…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments