Arashi (arashi_opera) wrote,
Arashi
arashi_opera

Всех с наступившим! Отмечание Нового Года определённо удалось на славу. Надо чаще встречаться и упарываться, друзья. ;)

А я тем временем нашла ещё один неожиданный подарочек: русский перевод - с японского! - половины первого тома "Легенды о героях Галактики". Пока читаю - удобоваримо. Английский перевод хуже этого, в нём хреново переведены звания и теряются политесы и обращения на «ты» и «вы», а это важно.
Subscribe

  • Прощай, Dragon Age

    Посмотрела трейлеры к так называемой четвёртой части Dragon Age. Ну что ж. Покойся с миром. Я тебя очень любила, дорогая драгонага, но некрофилией…

  • "Аида" Дмитрия Бертмана

    Была на премьере киноверсии "Аиды" в постановке Дмитрия Бертмана в кинозале "Октябрь". Спектакль потрясающий, мирового уровня! Работа художников…

  • 30 лет "Ворона"

    В пятницу, 13 мая 1994 года, ровно тридцать лет назад, вышел на экраны фильм, который я без преувеличения назову фильмом, определившим мою личность…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment