Arashi (arashi_opera) wrote,
Arashi
arashi_opera

Category:

Англоязычные, памагити!

Отличный оперный режиссёр Дэвид МакВикар ("- Все ли режиссёры похожи на вас? - В смысле, все ли они шотландские педики? Нет, не думаю." (с) The Guardian ))) рассказывает в интервью про своего знаменитого "Юлия Цезаря" (да-да, того самого с Сарой Коннолли и Даниэль Де Низ), но поскольку он шотландец, я иногда нихрена не могу понять, что он говорит. Особенный трабл с этим:

https://www.box.com/s/bf72ab9970ebfd6c4a30
The nature of Handelian opera, to me, precludes any kind of attempt at historical accuracy, because...чего?...the character of the pieces themselves. And in original productions they were... дальше вообще ничего не понятно до "18-th century costume".

Послушайте, а? Pretty please? У меня уже ухо замылилось.
Subscribe

  • Эльфийской музыки вам

    А кто помнит это прекрасное исполнение толкиновской Namárië? Поют ребята из финского музыкального театра Svenska Teatern (ага, Шведский театр, но при…

  • Палантир Андерсона

    Ежели кто не видел, подниму: Зачётная толкиновская пасхалка от моддера, сделавшего эту HD-текстуру. Рыдачка. %))) Это скрин из пролога, где…

  • Ирмо

    Охренительный Ирмо от Елены Кукановой: Irmo Lorien by EKukanova on DeviantArt

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments