Arashi (arashi_opera) wrote,
Arashi
arashi_opera

Categories:

книжное

Грызу Пратчетта, примерно по одной книге в два дня (работа не позволяет читать больше). Угадайте, какой персонаж мне там нравится больше всех, не считая Сундука, Смерти и пса Гаспода? Догадаться, думаю, будет нетрудно. :-)

UPD.: Ну конечно, лорд Хэвлок Ветинари, патриций Анк-Морпорка. :-) Чтобы персонаж мужского пола непременно мне понравился, он должен:
а) обладать невероятным интеллектом, железобетонным хладнокровием и потрясающей эффективностью в части построения всяческих интриг и стратегий;
б) обладать Первоклассным Встроенным Сарказмом™;
в) уметь смотреть на нежелательного собеседника, как на говно;
г) вести себя как мудак, но при этом быть всегда правым и иногда проявлять неожиданные проблески человечности.

Желательно также быть высоким, тощим, бледным и одеваться в унылые цвета, опционально - держать собаку или кошку и показываться с ней в свободное от работы время (не более 10 минут в сутки).
Tags: books
Subscribe

  • Переводческие ужасы

    Ох, давно тут не было кошмарного итальянского синтаксиса. Хе-хе-хе... Это из оперы "Сила судьбы": Ma di beltà e valore cotanto Iddio l'ornò, che…

  • «Майерлинг»

    Народ, вы ничего не знаете о балете, если не видели балет Кеннета МакМиллана «Майерлинг». Даже если до этого вы были на сотне «Лебединых» и…

  • (no subject)

    Зачла последний роман Дэвида Митчелла (это который «Облачный атлас» написал), Bone Clocks (на русский почему-то переведён как «Простые смертные»).…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 31 comments

  • Переводческие ужасы

    Ох, давно тут не было кошмарного итальянского синтаксиса. Хе-хе-хе... Это из оперы "Сила судьбы": Ma di beltà e valore cotanto Iddio l'ornò, che…

  • «Майерлинг»

    Народ, вы ничего не знаете о балете, если не видели балет Кеннета МакМиллана «Майерлинг». Даже если до этого вы были на сотне «Лебединых» и…

  • (no subject)

    Зачла последний роман Дэвида Митчелла (это который «Облачный атлас» написал), Bone Clocks (на русский почему-то переведён как «Простые смертные»).…