“Ok.”
The youth happily replied, but after a few steps, his agile footsteps suddenly stopped. Yang looked back, confused.
“What, Julian? You don’t like to walk?”
The words’ ending was mixed with a little unhappiness. Yang’s voice seemed to be a little sharper than normal.
“No, not at all.”
“Then, why aren’t you following me?”
“That’s the opposite direction!”
Yang froze for a second, and then turned around. Self-comforting words like “a Space Fleet Commander like me just has to not get confused about the direction of the fleet’s heading” weren’t said.
Одно слово - Ян... :))
А это могло бы стать эпиграфом ко всему сериалу:
"People should grab the star that is meant for them, even if that is a ill-fated star." Кстати, тоже мысль Яна.
Ну и ссылка: http://gineipaedia.com/wiki/Paul_von_Oberstein
Про disease это они загнули, он от рождения слепой. Иначе при чём бы тут закон об элиминации неполноценных генов? И это тоже чушь: "occasionally toying with the idea of siezing power for himself". Никогда и ни в одном глазу. Хрень, короче.