Arashi (arashi_opera) wrote,
Arashi
arashi_opera

  • Mood:

покусать

Наткнулась в дайри на дневники пары яойщиц, в руки к которым, к моему прискорбию, каким-то образом попала LoGH, пусть и не в самом хорошем качестве. И эти слэшерицы пересказывают у себя в ЖЖ содержание эпизодов и гайденов, перемежая комментариями типа "как достала эта Аннероза!" и "такая трогательная сцена ;) Шонен-айная ;)". И честно признают: "Хотя, конечно, ничего яойного в LOGH нет,.. просто очень хочется ;)".

С удовлетворением замечаю, что у них нет ни перевода гайденов, ни русских переводов. Хотя, конечно, это было давно, может, теперь уже есть.

*злорадно* Даже если попросили бы, не дала б я им перевода первого фильма. И гайденов тоже. Хотя зачем им перевод, если их там интересует не столько оригинальный смысл, сколько возможность слэша...
Subscribe

  • «Локи»

    Люди, если вы ещё не смотрели сериал «Локи», то бегите его смотреть немедленно! Это лучший сериал последних нескольких лет, если не самый лучший.…

  • (no subject)

    Голуби только что подтвердили свою репутацию самых глупых птиц на свете. Только что безмозглый голубь влетел ко мне в комнату! Бабочки на свет…

  • Подарок для тоскомана!

    Вау. Нет, не так: ВАУ. Офигеть. 0_0 Известный британский писатель Пирс Пол Рид взял и написал.... исторический роман по "Тоске"! Называется он,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 32 comments

  • «Локи»

    Люди, если вы ещё не смотрели сериал «Локи», то бегите его смотреть немедленно! Это лучший сериал последних нескольких лет, если не самый лучший.…

  • (no subject)

    Голуби только что подтвердили свою репутацию самых глупых птиц на свете. Только что безмозглый голубь влетел ко мне в комнату! Бабочки на свет…

  • Подарок для тоскомана!

    Вау. Нет, не так: ВАУ. Офигеть. 0_0 Известный британский писатель Пирс Пол Рид взял и написал.... исторический роман по "Тоске"! Называется он,…