Прощай, комиссар, ты был хороший мужик. Честный, смелый и принципиальный. Нам очень не хватает таких, как ты.
Я эту сцену с 4-х лет помню, и не только я одна. Две трети советской страны рыдали и до сих пор помнят. Да, это вам не Голливуд, где главного героя не могут убить ни при каких обстоятельствах. А уж сколько людей в фильме погибло до того... И всё не второстепенные персонажи какие-нибудь, а те, к кому успеваешь привязаться. Именных трупов там два десятка, не меньше. Проще сказать, кто жив остался, чем кого убили. С Каттани, конечно, всё ясно ещё приблизительно с середины 4-го сезона, начинаешь вздрагивать уже всякий раз, как где-нибудь дверь неожиданно хлопает или машина подъезжает. Но от этого его смерть не становится менее горестной.
А эта жуткая перестрелка и пожар в детском приюте? А убийство аббата во францисканском монастыре? А инцидент с судьёй Конти? Вообще, кино не для слабонервных, это точно. Зато музыка хорошая.
UPD.: О-о, люди, вот та самая адская перестрелка в приюте брата Бернардо, за которую мне хотелось задушить всех мафиози собственными руками: