Arashi (arashi_opera) wrote,
Arashi
arashi_opera

Category:
  • Mood:

Переводческое

О Господи... "The enemy is orthogonal to the galactic plane". "Противник находится ортогонально по отношению к пространственной плоскости"? Что такое "ортогонально"?

UPD.: Вопрос выяснен. "Перпендикулярно плоскости галактики". Да, с астрономией у меня неважно...
Subscribe

  • Как говорят американцы, scenery porn

    Люди, это Сиена! Сиена прекрасна! *_* http://wichitalineman.livejournal.com/318366.html У них там даже кладбище прекрасное! Я, правда, люблю…

  • Мяу!

    Чудесно провели сегодня вечер с hedgehog_jesse, чаем, тортиком и Моцартом. Из запомнившихся фраз: "Он эту харизму вообще отключает? [про…

  • Опрос-вопрос

    Я вот ем чаще всего на кровати. Только утром питаюсь за столом. По итогам: да, народ, я представляю себе, на что похожи ваши клавиатуры, если вы…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments