?

Log in

Верхняя запись Что тут можно почитать

Что тут можно почитать:

Обзоры оперных CD и DVD - по соответствующему тэгу.
Юмористическая "Опера для чайников"

Великие голоса: Этторе Бастьянини
Великие голоса: Джанджакомо Гуэльфи
Великие голоса: Джеральдин Фаррар
Жизнь и музыка Николае Бретана - часть 1
Жизнь и музыка Николае Бретана - часть 2
"Театр жестокости" - статья о драматургии в опере Пуччини "Тоска", перевод с англ.
Опера Моцарта "Милосердие Тита" и эволюция любви Секста
Фильм-опера "Тоска" Бенуа Жако
ещёСвернуть )

Писанина НЕ про оперу:
Такер Макс, "Парни, вот что значит быть женщиной": статья о женской перспективе и о межполовых отношениях (перевод с англ.)
Перевод на русский язык пьесы Викторьена Сарду "Тоска" (не мой!):
http://arashi-opera.livejournal.com/tag/sardou
«Безумный Джек» Черчилль, Робин Гуд Второй мировой
А. де Мюссе, "Лоренцаччо" - исследование мотиваций гл. персонажа
Его Превосходительство Ферзь (о Пауле фон Оберштайне, персонаже космической саги Legend of the Galactic Heroes)
Манга Berserk, или О Кентаро Миуре замолвите слово
О возможной концовке манги Berserk
"Амбиции Гриффита: интерпретация" - психологическая статья о главном герое манги "Berserk", перевод с английского
Дж. Севакис, "Забытое сокровище: "Странники во времени" - перевод статьи с AnimeNewsNetwork.com о фильме "GoShogun: The Time Étranger"
"Бесстрашные женщины на арене" - статья о женщинах-тореро, перевод с английского
Уже стотыщ знаков, а ещё даже до токийского ГП не дошла! Блин, да когда ж я остановлюсь, я что, том из серии "ЖЗЛ" написать намерена?!

Ладно, я печальные восьмидесятые конспективно поскипаю, там развеселье кончилось, и начались грустные будни.

А пока вот маленькая замануха. Саспеееенс!

Джеймс был твёрдо настроен оправдать возложенные на него надежды. На стартовой решётке он оказался вторым, отстав от Ники Лауды всего на каких-то 0,06 секунды. Гонка обещала быть великолепной, но через пять секунд после старта всё полетело в хаос. Две красные «Феррари» внезапно столкнулись (как выразился Джеймс, «у Клэя Регаццони на первом повороте случился серьёзный приступ разжижения мозгов, и он въехал в собственного товарища»), их бешено завертело, раздался удар, и среди клубов дыма и пыли было видно, как в синее небо взмывает и почти лениво планирует бело-красный «Макларен» Джеймса…
Кино во время апокалипсиса: как "35ММ" выживает, пока его пытаются "выжить"

Подпишите петицию, а? Это единственный кинотеатр Москвы, где показывают фестивальное и авторское кино (но не только, мейнстрим тоже показывают), всегда на языке оригинала с русскими субтитрами. Больше в оригинале посмотреть негде.
Ещё обалденно прекрасного от Елены Кукановой:


Lord of the Third House in Middle-Earth by EKukanova on DeviantArt

Метки:

Немножко дополнила предыдущий пост, чтобы следующей частью написать уже про 1974-1976, самое вкусное. Ащщщ, конец 1975-го и Гран-при Нидерландов! Ах, какая была гонка! *__*
Моя книга про Ханта (одна из) пахнет каким-то хорошим мужским парфюмом. Я думала, мне мерещится, дала маме понюхать, та подтвердила.

Так и представляю себе, как предыдущий владелец книги был привязан к ней до такой степени, что хранил у самого сердца. :)
Итак, дорогие друзья, мы начинаем серию рассказов про великого гоночного сумасброда, чемпиона мира и во всех отношениях выдающуюся личность – Джеймса Ханта. ;)

Спортсмены в силу своей узкоспециализированной деятельности – обычно довольно замкнутая кучка индивидуумов. Каких известных спортсменов вы можете с ходу назвать, если не интересуетесь никаким видом спорта? Дэвид Бэкхем? Алина Кабаева? А уж гонки «Формула-1»… Кого вы там знаете? Ну, Шумахер. И то только потому, что его имя стало нарицательным, синонимом слова «гонщик».

Не так, однако, было в 1970-е годы. В это развесёлое безбашенное время и спорт вообще, и гонки «Формула-1» в частности привлекали куда больше совершенно постороннего народу – не в последнюю очередь благодаря ярким личностям, доминировавшим в этом виде спорта, настоящим звёздам в современном смысле этого слова. И первым из таких звёзд, был, несомненно, Джеймс Хант, чемпион мира 1976 года. Даже если бы он не был чемпионом, личность такого масштаба и его похождения забылись бы нескоро.

Джеймс Хант весь состоял из противоположностей, непостижимым образом уживавшихся в одном характере. Он был открытым, весёлым и жизнерадостным человеком – и внутренне одиноким, замкнутым и никому не открывавшимся до конца. Он психовал перед каждой гонкой так, что его обязательно рвало, – и был при этом бесстрашным и упорным гонщиком. Он мог сгоряча дать в морду тому, кто попался ему под руку, – и при этом был безгранично терпеливым и любящим со своими близкими, особенно детьми. Он был невообразимым ловеласом и бабником, про которого говорили, что он переспал с 5000 женщин, – но при этом ни одна женщина не могла сказать о нём ничего плохого, а те, кто был с ним достаточно долго, оставались его друзьями до конца жизни. Он мог вести себя, как последний раздолбай, которому на всё плевать, – но те, кто его хорошо знал, всегда отмечали его острый ум, профессионализм и рациональный подход к делу.

Трудно отдать должное такой многогранной личности в относительно коротком тексте, но я попробую. Don’t go too hard on me, James, if somehow you’re watching. I’m doing this out of the utmost respect and admiration I have for you, you lovable, crazy bastard.



множество буквСвернуть )

Часть 2
Русскому человеку странно читать про вредоносность смешивания напитков, когда это подаётся в виде "сначала пара коктейлей, потом белое, потом красное, заполировать портвейном, а-а-а, какой ужас, как можно!". Я такая, недоумённо: и чо? Тем более если это за обедом? Ну, будешь слегка нетрезв, но под стол явно не упадёшь, для этого водку с портвейном мешать надо.

Хлипкие англичане. :) Главное, хлестать пиво литрами им нормально.
Красивая драматичная композиция Torn Apart, описывающая душевные терзания Кайло Рена, заканчивается... медленной репризой темы Рей. Это даже я слышу с первого раза, мне не нужны ноты. От така фигня.



С 03:50 - минорная реприза темы Рей, в меланхоличном таком ключе. Мда. Нет, мне всё стало ясно уже из лейтмотивов, которые в склеенном виде составляют одну мелодию, но тем не менее.

Метки:

Про развод Джеймса Ханта с первой женой, моделью Сюзи Миллер:

«В откровенном, но дружеском разговоре Джеймс сказал [Сюзи], что <…> осознал, что совершил большую ошибку, хотя никакой вины [Сюзи] в этом нет. Она выходила за него замуж, питая надежды, а он их не оправдал. Он берёт на себя полную ответственность за то, что ввёл её в заблуждение, и очень сожалеет об этом.
Когда они сочетались браком, Джеймс считал, что Сюзи – совершенство во всех отношениях, и его мнение о ней не изменилось. Но их совершенно разные стили жизни оказались просто несовместимы. Джеймс привык жить на большой скорости, а Сюзи предпочитала более спокойный темп. Это изматывало Сюзи, а Джеймс поэтому всё время тревожился о её благополучии. Тот факт, что он не оправдал возложенных на него надежд и не смог быть ей хорошим мужем, тяжёлым грузом висел на его совести, пока наконец не превратился в источник постоянного беспокойства.
Джеймс был рад, что в её жизни появился другой мужчина; он одобрял их знакомство и считал, что им будет хорошо вместе. <…>
Сюзи испытала большое облегчение и сообщила Джеймсу, что они с Ричардом [Бёртоном] намерены пожениться, и она хотела бы получить развод. Джеймс сказал, что не собирается ей препятствовать и хочет, чтобы она была счастлива. Он добавил, что если ей будет не так хорошо, как она ожидает, она всегда может на него рассчитывать, и он никогда не оставит её без поддержки. Они расстались полюбовно и оставались друзьями до конца жизни Джеймса».

Ты ж моя лапушка. «Как же я разведусь с женой, ведь неизвестно в какие руки попадёт! Надо бы ей хорошего мужика найти... О, сама нашла? Ну ладно! Но если что, можешь на меня рассчитывать!» :D :D :D

Seriously though, это весьма трогательно, по-моему. Тоже по-ебанатски, как всё у него, но трогательно. Ведь искренне хотел как лучше.
Когда в 1975 году предыдущая команда Джеймса Ханта прекратила существование, будущий чемпион остался без работы. Ему быстро сделал предложение «Макларен», чьим основным спонсором были сигареты «Мальборо», но Джеймс — напоминаю, гонщик без контракта, которому предлагает работу одна из крутейших мировых команд, — заупрямился. Знаете, из-за чего? «Мальборо» обязывала всех своих пилотов прилично выглядеть, дабы не рушить имидж компании — ну, там, галстук, блейзер, приличные брюки и т. д. Это было обязательным условием контракта. Джеймс возмутился: «Ни за что! Не буду я надевать блейзер. Нельзя так загонять людей в рамки. Молодому поколению это не нужно. Они не хотят, чтобы все поголовно ходили, как Джеки Стюарт!»

И упёрся, как баран. Все, натурально, в шоке: парень, да ты охренел? Но для Джеймса это было делом принципа: делать то, что он хотел делать, пока это возможно, и в жопу дурацкие правила, главное — оставаться верным себе. Наконец его друг, он же один из главных менеджеров Мальборо, уломал Джеймса подписать контракт, пообещав, что не будет заставлять его носить блейзеры с галстуками. И Джеймс так и продолжал разгуливать в своём раздолбайском виде. Джон Хоган, тот многострадальный его друг, вспоминает: «Три с половиной года головной боли для компании! Он являлся на приёмы, собрания менеджмента, банкеты, коктейль-вечеринки и прочее в том же духе в джинсах, потёртой толстовке и иногда босиком. В таком виде пожимал руки важным персонам — и очаровывал их всех».

You gotta love this guy. :D

В этом плане фильм Rush, в целом довольно достоверный, отступает от канона в совершенно противоположную сторону — там Джеймс, явившись в офис Макларен, наоборот, обещает, что будет делать для спонсоров всё, что, скажут. Но я понимаю сценариста: напиши он, как всё было на самом деле, никто бы не поверил, что такое возможно и могло кому-то сойти с рук. But this was James Hunt for you.

SW, ещё музыка

Всё. I'm done for.



Эти два лейтмотива не просто пересекаются, они являют собой в буквальном смысле единую, цельную мелодию! А вот ту нотку ре-диез, вторую от начала темы Кайло, видите? Это она отвечает за тот режущий ухо диссонанс, очень соответствующий характеру Кайло. А теперь посмотрите в конец темы Рей, вторая нота от конца: та же самая ре, но без диеза, гармонично завершающая мелодию.

Всё, что я могу сказать по этому поводу - музыка не лжёт и не вводит в заблуждение. Никогда. Правда, язык музыки - самый неочевидный. Но он всегда правдив.

Эта музыка яснее всего говорит нам о том, что судьбы Кайло Рена и Рей неразрывно связаны. С большой вероятностью - на духовном уровне, типа force bond или soulmates, потому что их лейтмотивы - два кусочка целого, они становятся цельной мелодией только вместе. Исправление диссонанса ре-диеза у Кайло мелодией Рей тоже важно, но тут не совсем ясно, что имеется в виду. То ли она призвана исправить его ошибки, то ли гармонично довершить им начатое, то ли исправить его самого - неясно.

Метки:

Мне наконец пришли книжки про выдающегося гоночного чемпиона по ебанатству Джеймса Ханта. Прочитала всего 30 страниц — и у меня уже лыбища с лица не сходит. :) Едва получив водительские права в 17 лет, этот товарищ раздолбал родительскую машину. Потом они купили старенькую и потрёпанную, решив, что уж с этой физически невозможно ничего сделать, она просто не может быстро ездить. Щас! Он раздолбал её о фонарный столб, гоняя с друзьями в подпитии. А потом отправился кататься на лыжах в Швейцарии и вернулся оттуда со сломанной рукой — нет, он сломал её не в процессе катания на лыжах, а спрыгнув с балкона в отеле, потому что хотел срезать дорогу!

А накануне своего 18-го дня рождения он увидел местные клубные гонки, пришёл домой к маме и папе и сказал: «Всё, можете больше не беспокоиться о моей карьере. Я решил, что буду автогонщиком. И стану мировым чемпионом». Мама и папа, натурально, обалдели, но, зная своего сынулю, только тяжко вздохнули. А сынуля засучил рукава и потратил следующие два года на заколачивание денег любыми способами, чтобы самостоятельно построить гоночную машинку. При почти полном отсутствии знаний по механике, зато с огромным запасом упорства. Два года. Даже курить стал по две сигареты в день, чтобы экономить. И построил. Правда, полную хрень, но даже это его не смутило — он умудрился впарить эту хрень кому-то за 365 фунтов (для сравнения — он получал зарплату 20 фунтов в неделю), занять в долг, вытрясти 100 фунтов из родителей на день рождения и приобрести себе машинку и место в местной гоночной команде «Формула Форд» за 1000 фунтов. Так и началась его гоночная карьера.

И ведь стал в итоге чемпионом мира в Формуле-1, что характерно.
Ахахаха, ЗВ, отпустите меня уже, ну хватит параллелей!


Star Wars - Darth Revan vs. Bastila Shan by thetechromancer on DeviantArt

Нет, это не Кайло. Это Дарт Реван и Бастила Шан из игры SW: Knights of the Old Republic. Если почитать биографию Ревана, всё ещё занимательней.

Only Lovers Left Alive (2013)



Ах, какое кино, пэрсик, а не кино! Это фильм про то, как... нет, вы знаете, я ничего не могу рассказать про сюжет фильма, потому что любой спойлер тут же разрушит всю режиссёрскую концепцию, и Джим Джармуш явится ко мне во сне со страшными проклятиями, а я хочу спать спокойно. Но это правда очень хорошее кино. Интеллектуальное (о, сколько там "бонусов для гениев"!), красивое, эстетное кино о любви и красоте, с прекрасными британскими актёрами в главных ролях - божественной Тильдой Суинтон и Томом Хиддлстоном, которому наконец-то дали сыграть на экране что-то, кроме Локи. Миа Васиковска тоже очаровательна в маленькой роли младшей сестрички, которая всех бесит и привносит дозу чёрного юмора в этот философский и неспешный фильм.

Для любителей "Ворона" - половина действия происходит в ночном Детройте. ;)

И до чего же фильм красиво снят. Там немало сцен, которые красивы настолько, что я останавливала воспроизведение и просто любовалась кадром, испытывая желание вырезать его из фильма и вставить в рамку. И я говорю не о пейзажных красотах или чём-то подобном, а о фотографической красоте кадра как он есть, как отдельно взятого снимка. Насладитесь, не могу не поделиться:

осторожно, обнажёнкаСвернуть )

Приправьте эту красоту медитативным атмосферным саундтреком и отличной операторской работой.

Первая половина фильма, до явления сестрички, понравилась мне больше, чем вторая. Но там всё хорошо. Тильда вообще охрененна. А выглядит как! Ей на момент фильма было 53 года, а она выглядела ровесницей 32-летнему Хиддлстону.

Название фильма очень сложно перевести, столько там смыслов.

Метки:

В этом видео хорошо подмечены визуальные параллели между некоторыми кадрами, а на всё прочее можно забить. :)



Точно, как это я раньше не заметила, что Кайло с Рей схватились точно так же, как Оби-Ван с Анакином в конце "Мести ситхов" (01:12)! Тоже вряд ли случайная параллель.

Господи, ну что ж у него такое литсо обиженного щенка, ну я не могу

Метки:

Календарь

Февраль 2016
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829     

Подписки

RSS Atom
Разработано LiveJournal.com